「別府地獄めぐり」とは、鉄輪・亀川にある７つの「地獄」を周遊する観光アクティビティ

Beppu Jugoku(Hell) tour is sightseeing activity to visit 7 “hells” in Kannawa-Kamegawa

「地獄」とは、地下深くから沸々と噴出する熱湯、熱泥、噴気のこと。

This “Jugoku(hell)”  stand for  fumaroles, Netsudoro-boiling water from deep under the ground with different colors.

　

 

1. 海地獄/ Sea hell

　

2. 鬼石坊主地獄 /Oniishi Bozu(buddhist priest) hell

　

3. かまど地獄 / Kamado(oven) hell

　

4. 鬼山地獄（ワニ地獄）/Oniyama hell (crocodile hell)

　

5. 白池地獄 / White Pond hell

　

6. 血の池地獄 / Blood pond hell

7. 龍巻地獄 / Waterspout hell